African weaver Anya Paintsil draws on personal heritage to craft mythologically charged fabrics. | Design Dispatch